Lyrics has been copied to clipboard!
RASAH DADI PELANGI
NDX A.K.A
Reff:
Rasah dadi pelangi dinggo matane dek'e
Cukup pisan wingi kowe hiasi atine
Tetepa pringas-pringis senajan mumet ndase
Bahagia ora kudu tentang cinta wae
Kowe susah, mesti ana kanca ning sandingmu
Curhata, nangisa, diloske wae atimu
Ketika semua masalahmu terasa abot
Lepas dan ikhlaskan, jalan terbaik hanya pedot
Rapp 1:
Ngel, angel, angel, dikandani pancen angel
Njak ngono kuwi nek wis kadung tresna tetep ngeyel
Hatimu terbutakan oleh cinta palsunya
Rela rekasa, yang penting dia tetap bahagia
Rasah mencintai, menyayangi wong sing picek
Perjuanganmu ra tau dianggep dadi nyesek
Dia hanya bercanda, harusnya kau tertawa
Bukannya jatuh cinta, akhirnya kau terluka
Reff:
Rasah dadi pelangi dinggo matane dek'e
Cukup pisan wingi kowe hiasi atine
Tetepa pringas-pringis senajan mumet ndase
Bahagia ora kudu tentang cinta wae
Kowe susah, mesti ana kanca ning sandingmu
Curhata, nangisa, diloske wae atimu
Ketika semua masalahmu terasa abot
Lepas dan ikhlaskan, jalan terbaik hanya pedot
Rapp 2:
Suatu saat kowe bakal dadi ngerti
Kancamu ra pernah ngapusi nek kowe dilarani
Sakjane ora trima kowe digawe lara
Saranku, diloske wae, OTW golek liya
Mbok uwis stop leh getuni kabeh iki
Teka tenang, kancamu ra bakal neng endi-endi
Janji bakal ngancani, tekane kowe mari
Anggep wae mung mimpi, sesuk ra dibaleni
Reff:
Rasah dadi pelangi dinggo matane dek'e
Cukup pisan wingi kowe hiasi atine
Tetepa pringas-pringis senajan mumet ndase
Bahagia ora kudu tentang cinta wae
Kowe susah, mesti ana kanca ning sandingmu
Curhata, nangisa, diloske wae atimu
Ketika semua masalahmu terasa abot
Lepas dan ikhlaskan, jalan terbaik hanya pedot
Reff:
Rasah dadi pelangi dinggo matane dek'e
Cukup pisan wingi kowe hiasi atine
Tetepa pringas-pringis senajan mumet ndase
Bahagia ora kudu tentang cinta wae
Kowe susah, mesti ana kanca ning sandingmu
Curhata, nangisa, diloske wae atimu
Ketika semua masalahmu terasa abot
Lepas dan ikhlaskan, jalan terbaik hanya pedot
Reff:
Rasah dadi pelangi dinggo matane dek'e
Cukup pisan wingi kowe hiasi atine
Tetepa pringas-pringis senajan mumet ndase
Bahagia ora kudu tentang cinta wae
Kowe susah, mesti ana kanca ning sandingmu
Curhata, nangisa, diloske wae atimu
Ketika semua masalahmu terasa abot
Lepas dan ikhlaskan, jalan terbaik hanya pedot
DETAIL SONG
Title:
RASAH DADI PELANGI
Artist:
NDX A.K.A
Album:
RASAH DADI PELANGI
Song Writer & Arranger:
YONANDA FRISNA DAMARA
Link Youtube:
NDX A.K.A - Rasah Dadi Pelangi (Official Music Video)Channel:
VERSI TERJEMAHAN INDONESIA
RASAH DADI PELANGI
(JANGAN JADI PELANGI)
NDX A.K.A
Reff:
Rasah dadi pelangi dinggo matane dek'e
Jangan jadi pelangi untuk matanya dia
Cukup pisan wingi kowe hiasi atine
Cukup kemarin kamu hiasi hatinya
Tetepa pringas-pringis senajan mumet ndase
Tetaplah tersenyum meski pusing kepalamu
Bahagia ora kudu tentang cinta wae
Bahagia tidak harus tentang cinta saja
Kowe susah, mesti ana kanca ning sandingmu
Kamu susah, pasti ada teman di sampingmu
Curhata, nangisa, diloske wae atimu
Curhatlah, nangislah, lepaskan saja hatimu
Ketika semua masalahmu terasa abot
Ketika semua masalahmu terasa berat
Lepas dan ikhlaskan, jalan terbaik hanya pedot
Lepas dan ikhlaskan jalan terbaik hanya putus
Rapp 1:
Ngel, angel, angel, dikandani pancen angel
Lit, sulit, sulit, dibilangin memang sulit
Njak ngono kuwi nek wis kadung tresna tetep ngeyel
Kalau memang sudah terlanjur cinta tetap ngeyel
Hatimu terbutakan oleh cinta palsunya
Hatimu terbutakan oleh cinta palsunya
Rela rekasa yang penting dia tetap bahagia
Rela sengsara yang penting dia tetap bahagia
Rasah mencintai, menyayangi wong sing picek
Jangan mencintai, menyayangi orang yang buta
Perjuanganmu ra tau dianggep dadi nyesek
Perjuanganmu gak pernah dianggap jadi sesak
Dia hanya bercanda, harusnya kau tertawa
Dia hanya bercanda, harusnya kau tertawa
Bukannya jatuh cinta, akhirnya kau terluka
Bukannya jatuh cinta, akhirnya kau terluka
Reff:
Rasah dadi pelangi dinggo matane dek'e
Jangan jadi pelangi untuk matanya dia
Cukup pisan wingi kowe hiasi atine
Cukup kemarin kamu hiasi hatinya
Tetepa pringas-pringis senajan mumet ndase
Tetaplah tersenyum meski pusing kepalamu
Bahagia ora kudu tentang cinta wae
Bahagia tidak harus tentang cinta saja
Kowe susah, mesti ana kanca ning sandingmu
Kamu susah, pasti ada teman di sampingmu
Curhata, nangisa, diloske wae atimu
Curhatlah, nangislah, lepaskan saja hatimu
Ketika semua masalahmu terasa abot
Ketika semua masalahmu terasa berat
Lepas dan ikhlaskan, jalan terbaik hanya pedot
Lepas dan ikhlaskan jalan terbaik hanya putus
Rapp 2:
Suatu saat kowe bakal dadi ngerti
Suatu saat kamu akan jadi ngerti
Kancamu ra pernah ngapusi nek kowe dilarani
Temanmu gak pernah berbohong jika kamu disakiti
Sakjane ora trima kowe digawe lara
Sebenarnya gak terima kamu dibuat sakit
Saranku, diloske wae, OTW golek liya
Saranku, dilepaskan saja, OTW cari lainnya
Mbok uwis stop leh getuni kabeh iki
Sudahlah berhenti tuk sesali semua ini
Teka tenang, kancamu ra bakal neng endi-endi
Tenang saja, temanmu gak akan kemana-mana
Janji bakal ngancani, tekane kowe mari
Janji akan temani, sampai kamu sembuh
Anggep wae mung mimpi, sesuk ra dibaleni
Anggap saja hanya mimpi, besok gak diulangi
Reff:
Rasah dadi pelangi dinggo matane dek'e
Jangan jadi pelangi untuk matanya dia
Cukup pisan wingi kowe hiasi atine
Cukup kemarin kamu hiasi hatinya
Tetepa pringas-pringis senajan mumet ndase
Tetaplah tersenyum meski pusing kepalamu
Bahagia ora kudu tentang cinta wae
Bahagia tidak harus tentang cinta saja
Kowe susah, mesti ana kanca ning sandingmu
Kamu susah, pasti ada teman di sampingmu
Curhata, nangisa, diloske wae atimu
Curhatlah, nangislah, lepaskan saja hatimu
Ketika semua masalahmu terasa abot
Ketika semua masalahmu terasa berat
Lepas dan ikhlaskan, jalan terbaik hanya pedot
Lepas dan ikhlaskan jalan terbaik hanya putus
Reff:
Rasah dadi pelangi dinggo matane dek'e
Jangan jadi pelangi untuk matanya dia
Cukup pisan wingi kowe hiasi atine
Cukup kemarin kamu hiasi hatinya
Tetepa pringas-pringis senajan mumet ndase
Tetaplah tersenyum meski pusing kepalamu
Bahagia ora kudu tentang cinta wae
Bahagia tidak harus tentang cinta saja
Kowe susah, mesti ana kanca ning sandingmu
Kamu susah, pasti ada teman di sampingmu
Curhata, nangisa, diloske wae atimu
Curhatlah, nangislah, lepaskan saja hatimu
Ketika semua masalahmu terasa abot
Ketika semua masalahmu terasa berat
Lepas dan ikhlaskan, jalan terbaik hanya pedot
Lepas dan ikhlaskan jalan terbaik hanya putus
Reff:
Rasah dadi pelangi dinggo matane dek'e
Jangan jadi pelangi untuk matanya dia
Cukup pisan wingi kowe hiasi atine
Cukup kemarin kamu hiasi hatinya
Tetepa pringas-pringis senajan mumet ndase
Tetaplah tersenyum meski pusing kepalamu
Bahagia ora kudu tentang cinta wae
Bahagia tidak harus tentang cinta saja
Kowe susah, mesti ana kanca ning sandingmu
Kamu susah, pasti ada teman di sampingmu
Curhata, nangisa, diloske wae atimu
Curhatlah, nangislah, lepaskan saja hatimu
Ketika semua masalahmu terasa abot
Ketika semua masalahmu terasa berat
Lepas dan ikhlaskan, jalan terbaik hanya pedot
Lepas dan ikhlaskan jalan terbaik hanya putus
Nb. Author masih dalam tahap belajar menerjemahkan. Apabila ada kekeliruan dalam menerjemahkan, harap dimaklumi. Mohon maaf dan Terima kasih.
