LIRIK LAGU DAMARA DE - AMBYAR (TERJEMAHAN INDONESIA)

Lyrics has been copied to clipboard!

AMBYAR

Damara De

Saumpama kowe ngerti Isine njero ati Rasa nyaman Merga perhatianmu Nanging aku ora isa Ikhlas ora duwe kuasa Mergane kowe sing duwe wong liya Dudu aku Cukup ati krasa ayem Yen weruh kowe mesem Senadyan tresna Aku mung bisa meneng Penting kowe seneng Apa wae tak lakoni Apa kowe ngerti Tresna iki tulus suci Yoben aku ajur Anggone nunggu atimu Tulung aja ilang Uripa ning njero atiku Saben dina krasa lara merga kalah bab asmara Tresna gede nyata kowe milih wong liya Sabar itu yang ku bisa karena memang ku cinta Terpuruk tersiksa lara ikhlas ku jalani semua Mung dadi kanca, sepi neng uripmu Batin tak kuatke nggo ngampet larane Merga aku tresna kowe Cukup ati krasa ayem Yen weruh kowe mesem Senadyan tresna Aku mung bisa meneng Penting kowe seneng Apa wae tak lakoni Apa kowe ngerti Tresna iki tulus suci Yoben aku ajur Anggone nunggu atimu Tulung aja ilang Uripa ning njero atiku Uwis kadung kejeron, deleh ati keliru panggon Urip ilang semangat, sing tak tresna jebul waton Raiso mbedakke ndi sing modus ndi sing tulus Wes ntek sak kabehe bul atiku ra diurus Mung dadi kanca sepi neng uripmu Batin tak kuatke nggo ngampet larane Mergo aku tresna kowe Penting kowe seneng Apa wae tak lakoni Apa kowe ngerti Tresna iki tulus suci Yoben aku ajur Anggone nunggu atimu Tulung aja ilang Uripa ning njero atiku

Aku ora getun yen nduwe ati sing ringkih Nanging aku isa nandur rasa tanpa pamrih Apa kowe sadar atiku kelewat jembar Ra dadi jodomu aku mung isa sabar, ambyar Ra dadi jodomu aku mung isa sabar, ambyar

DETAIL SONG

Title:

AMBYAR

Artist:

DAMARA DE

Album:

RASAH DADI PELANGI

Song Writer:

TATAK IRWANTO

Arranger:

DEDEN MAHDYAN

Link Youtube:

DAMARA DE - AMBYAR (Official Music Video)

Channel:

Adhigana Music

VERSI TERJEMAHAN INDONESIA

AMBYAR

AMBYAR (TERCERAI-BERAI)

Damara De

Saumpama kowe ngerti

Seandainya, kamu ngerti

Isine njero ati

Isi di dalam hati Rasa nyaman

Rasa nyaman Merga perhatianmu

Kar'na perhatianmu Nanging aku ora isa

Tapi aku tidak bisa Ikhlas ora duwe kuasa

Ikhlas tak punya kuasa Mergane kowe sing duwe wong liya

Karena kamu yang punya orang lain Dudu aku

Bukan aku Cukup ati krasa ayem

Cukup hati trasa damai Yen weruh kowe mesem

Bila tahu kamu senyum Senadyan tresna

Meskipun cinta Aku mung bisa meneng

Ku hanya bisa diam Penting kowe seneng

Penting kamu senang Apa wae tak lakoni

Apa saja kulakui Apa kowe ngerti

Apa kamu ngerti Tresna iki tulus suci

Cinta ini tulus suci Yoben aku ajur

Biar aku hancur Anggone nunggu atimu

Karena menunggu hatimu Tulung aja ilang

Tolong jangan hilang Uripa ning njero atiku

Hiduplah di dalam hatiku Saben dina krasa lara merga kalah bab asmara

Tiap hari trasa saki kar'na kalah bab asmara Tresna gede nyata kowe milih wong liya

Cinta besar nyata kamu pilih orang lain Sabar itu yang ku bisa karena memang ku cinta

Sabar itu yang ku bisa karena memang ku cinta Terpuruk tersiksa lara ikhlas ku jalani semua

Terpuruk tersiksa lara ikhlas ku jalani semua Mung dadi kanca, sepi neng uripmu

Hanya jadi teman, sepinya hidupmu Batin tak kuatke nggo ngampet larane

Batin kukuatkan tuk tahan sakitnya Merga aku tresna kowe

Kar'na aku cinta kamu

Cukup ati krasa ayem

Cukup hati trasa damai Yen weruh kowe mesem

Bila tahu kamu senyum Senadyan tresna

Meskipun cinta Aku mung bisa meneng

Ku hanya bisa diam

Penting kowe seneng

Penting kamu senang Apa wae tak lakoni

Apa saja kulakui Apa kowe ngerti

Apa kamu ngerti Tresna iki tulus suci

Cinta ini tulus suci Yoben aku ajur

Biar aku hancur Anggone nunggu atimu

Karena menunggu hatimu Tulung aja ilang

Tolong jangan hilang Uripa ning njero atiku

Hiduplah di dalam hatiku

Uwis kadung kejeron, deleh ati keliru panggon

Sudah terlanjur dalam, taruh hati salah tempat Urip ilang semangat, sing tak tresna jebul waton

Hidup hilang semangat, yang ku cinta ternyata labil Raiso mbedakke ndi sing modus ndi sing tulus

Tak bisa bedakan mana yang modus mana yang tulus Wes ntek sak kabehe bul atiku ra diurus

Sudah habis segalanya ternyata hatiku gak diurus

Mung dadi kanca, sepi neng uripmu

Hanya jadi teman, sepinya hidupmu Batin tak kuatke nggo ngampet larane

Batin kukuatkan tuk tahan sakitnya Merga aku tresna kowe

Kar'na aku cinta kamu

Penting kowe seneng

Penting kamu senang Apa wae tak lakoni

Apa saja kulakui Apa kowe ngerti

Apa kamu ngerti Tresna iki tulus suci

Cinta ini tulus suci Yoben aku ajur

Biar aku hancur Anggone nunggu atimu

Karena menunggu hatimu Tulung aja ilang

Tolong jangan hilang Uripa ning njero atiku

Hiduplah di dalam hatiku

Aku ora getun yen nduwe ati sing ringkih

Ku tak kecewa jika punya hati yang rapuh Nanging aku isa nandur rasa tanpa pamrih

Tapi aku bisa tanam rasa tanpa pamrih Apa kowe sadar atiku kelewat jembar

Apa kamu sadar hatiku terlalu luas Ra dadi jodomu aku mung isa sabar, ambyar

Gak jadi jodohmu aku hanya bisa sabar, ambyar Ra dadi jodomu aku mung isa sabar, ambyar

Gak jadi jodohmu aku hanya bisa sabar, ambyar

Nb. Author masih dalam tahap belajar menerjemahkan. Apabila ada kekeliruan dalam menerjemahkan, harap dimaklumi. Mohon maaf dan Terima kasih.